الفرد والأُسر

الإفراج المبكر عن معاش التقاعد

يستطيع الأفراد المؤهلون من التقديم عبر الإنترنت من خلال myGov للحصول على ما يصل إلى 10000 دولار من معاشهم التقاعدي قبل 24 سبتمبر 2020.

سيؤثر الوصول إلى معاشك مبكراً بشكل كبيرعلى رصيد معاشك وقد يؤثرعلى دخل تقاعدك المستقبلي. ضع في اعتبارك  طلب المشورة المالية  قبل التقدم  بطلب للإفراج المبكرعن معاش التقاعد.

تعرف على المزيد حول الافراج المبكرعن المعاش على  www.ato.gov.au/early-access ، أو للتحدث مع مكتب الضرائب (ATO )  بلغتك، اتصل  بخدمة الترجمة الخطية والشفهية على (  (TIS Nationalعلى الرقم 50 14 13.

لا عمليات إخلاء

سيتم تعليق عمليات الإخلاء لمدة ستة أشهر من قبل حكومات الولايات والأقاليم. يتم تشجيع المُلّاك والمستأجرين  على التحدث عن اتفاقيات قصيرة المدى.  اسأل حكومة الولاية أو المقاطعة الخاصة بك لمزيد من التفاصيل.

خيارات معدل الحد الأدنى للسحب للمتقاعدين

تم تخفيض الحد الأدنى من متطلبات السحب لمعاشات التقاعد القائمة على الحساب والمنتجات المماثلة بنسبة 50٪ لدخل عامي 2019-2020 و 2020-2021 للمساعدة في تخفيف الخسائر الكبيرة في الأسواق المالية نتيجة وباء .COVID-19  

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة  www.ato.gov.au/drawdown

دفعة  JobKeeper

تدعم مدفوعات JobKeeper الأعمال التجارية التي تأثرت بشكل كبير بـ COVID-19 من خلال المساعدة في تكاليف أجور موظفيها ، حتى يتمكن المزيد من الأستراليين من الاحتفاظ بوظائفهم والاستمرار في كسب الدخل.

سوف يخطرك صاحب العمل إذا كان ينوي المطالبة بدفع JobKeeper كل أسبوعين نيابة عنك.

للحصول على معلومات، يرجى زيارة www.ato.gov.au/jobkeeper

 الحفاظ على البرنامج آمن وعادل  

كان هناك زيادة كبيرة في  احتيالات COVID-19 وعمليات احتيال أخرى تستهدف الأستراليين. إذا كنت تعتقد أنه قد تم الاتصال بك من شخص محتال أو تشك في وجود بريد إلكتروني أو رسالة SMS أو مكالمة هاتفية، فراجع معنا أولاً.

إذا لم تكن متأكداً  في أي وقت إذا كان التواصل من  ATO حقيقياً، فلا ترد. اتصل بالخط الساخن لل ATO  الخاص بالاحتيال على الرقم  540 008 1800 أو قم بزيارة www.ato.gov.au/scams.

إذا كنت تعتقد أن شخصاً ما قد سرق هويتك أو أساء استخدامها ، فيمكننا مساعدتك. نحن نقدم المعلومات والنصائح والمساعدة لمساعدة دافعي الضرائب على إعادة تحديد هوياتهم الضريبية. يمكنك أيضاً إخبارنا إذا كنت تشعر بأن الفرد أو العمل لا يعمل الأمر الصحيح على  www.ato.gov.au/tipoff

المدفوعات والخدمات الحكومية

قد تتمكن Services Australia من مساعدتك مالياً حتى إذا لم تحصل بالفعل على دفعة من Centrelink. لا تحتاج للذهاب إلى مكتب السنترلنك. يمكنك استخدام خيارات الخدمة الذاتية لدينا. يمكنك أيضاً الوصول إلى أخصائي اجتماعي. إذا كنت عميلاً بالفعل ، فهناك تغييرات في المدفوعات والخدمات بسبب فيروس كورونا (COVID-19). لمزيد من المعلومات في العديد من اللغات، اذهب إلى: servicesaustralia.gov.au/covid19