Pumpaak le innchungkhar pawl

Rian in idinnak tangka tuandeuh in chuah piaknak

Ngah khawhnak a ngeimi pumpaak pawl le ngah khawh a ngeimi chikhat khuasami pawl nih 1 Chiapa (July) 2020 hlan ah rian in an i dinhnak tangka $10,000 ngah khawh dingmi kha myGov hmangin online in an sok khawh.

1 Chipa (July) 2020 in 24 Zing (September) 2020 tiang, pumpaak pawl nih $10,000 tiang hmuh khawh a si men lai.

Tuan deuh ah rian in idinhnak tangka na lakmi nih rian in idinhnak a taangmi na tangka kha a hnorsuan lai i hmailei na pensen hmuh dingmi a hnorsuan men lai. Rian in idinhnak tangka tuandeuh in chuahpiak dingah sok hlaan ah tangka lei ruahnak cheuhnak kawl dingin tuaktaan.

Rian in idinhnak tangka tuandeuh in chuahpiak kongkau tamdeuh in hika ah kawl www.ato.gov.au/coronavirus, asilole nangmah holh in ATO he biaruah na duh ahcun Calehnak le Holhlehnak lei Riantuan piaknak (TIS National) kha 13 14 50 ah chawn.

Upadi ningin thawl a um lai lo

Upadi ningin thawlnak cu pyine (state) le mah umnak hmun acozah pawl nih thla ruk chung an tlaih lai. Vawlei ngeitu pawl le a hlaangtu pawl caan tawi hnatlaknak pawl kong iceih dingah forhfial an si. Tamdeuh dikthlir cu nangmah na umnak pyine asilole hmunhma ah chek.

Pensen a lami pawl caah a tlawmbik thumh khawhmi ret thim dingmi pawl

COVID-19 pulrai nih a chuahpimi ruangah tangka lei sunghnak tampi a ummi tlawmternak bawmh dingah kum 2019-20 le 2020-21 tangka kum pawl caah zatuak 50% cu pensen a lakmi cungah hngat in a tlawmbik thumhmi a herh ning thumh a si lai,

Thawngpaang tamdeuh hngahnak caah, hika ah zoh www.ato.gov.au/drawdown

Tuahto ning kha a himmi le a dingmi in chiahnak

Australia minung khe COVID-19 hmangin hmuichonmi sinak le a dang hlenthawinak kha biatak tein a karh.  Mihlengtu pawl nih an in pehtlaih tiah na ruah asilole email, SMS asilole fon chawnhmi kongah lunghrinhnak na ngeih ahcun, kanmah he cheknak ngei hmasa.

Thawngpaang tamdeuh hngahnak caah, hika ah zoh www.ato.gov.au/scams.

Na ngunkhuai kong ah na lungretheih asilole a biapi tukmi kong fir piak asilole nangmah sinah nawl hal loin an hman ahcun na tuah a herhmi cu:

  • Nangmah ta myGov account kha chek, pakhat na ngeih ahcun nangmah kong dikthlir pawl kha a dik rih ko maw tiah chek
  • Na ngunkhuai sining runvennak nangmah bawmh dingah kan Client Identity Support Centre kha 1800 467 033 pehtlaihnak tuah hna.

Nangmah pumpaak asilole na rian kha a dik lo tiah na ruah ahcun na kan theihter khawh, hika ah www.ato.gov.au/tipoff.

Acozah nih tangka pekmi le riantuan piaknak pawl

Centrelink nih tangka pekmi na ngah rih lo hmanh ah Services Australia nih tangka lei bawmhnak an pek khawh men ko. Riantuan piaknak hmun (centre) ah na kal a herh lo. Mah tein tuahtuannak thim khawh dingin kan tuahmi na hman khawh. Zatlang nun lei riantuantu pakhat zong na pehtlaih khawh. Kan riantuan piaknak a hmang cangmi na si ahcun, coronavirus (COVID-19) ruangah tangka pekmi le riantuan piaknak kan ngeihmi pawl cungah thlennak an um. Thawngthanhmi tamdeuh hmuhnak caah holh tampi in rel khawhnak hika ah zoh servicesaustralia.gov.au/covid19