보건

보건 정보

코로나바이러스의 증상은 아래를 포함합니다. 

  • 기침

  • 인후통 

  • 피곤

  • 숨가쁨

몸이 아프고 코로나바이러스에 감염된 것 같으면 의료 도움을 요청하십시오.

정보를 원하시면 National Coronavirus Helpline 에 전화하실 수 있습니다. 통번역 서비스가 필요하면 131 450 으로 전화하십시오.

호흡 곤란 등 심각한 증상이 있을 경우, 긴급 의료 도움을 위해 000 으로 전화하십시오. 

보건부 웹사이트는 영어 이외의 언어로 다양한 정보가 가능하며 사람들이 안전을 유지하고 지역사회의 위험을 최소화하도록 돕고 있습니다.

COVID-19 검사 및 치료 

여러분이 비자가 없거나 비자 상태에 대해 확실치 않을 지라도 공공 의료 지침을 따라야 합니다. 몸이 아플 경우, 의료 검진을 받고 COVID-19 테스트를 받으세요.

주 및 준주 정부에서는 무료 COVID-19 검사 및 치료를 제공하고 있습니다.

안전을 유지하십시오

  • 항상좋은위생을실천합니다.손을20초동안비누와물로씻고기침을가리며 눈과 코 그리고 입을 만지지 마십시오.

  • 집을 떠나 있을 때는 1.5 미터 사회적 거리를 유지하십시오.

  • 악수,허그및키스등신체적인사를피합니다.

  • 현금 대신에 탭 엔 고우를 이용합니다.

  • 조용한 시간에 교통을 이용하고 인파를 피합니다.

  • 최신 정보를 얻습니다. 공신력 있는 공식 정보만 이용합니다. 코로나바이러스 오스트레일리아 모바일 앱을 다운로드하고 코로나바이러스 오스트레일리아 WhatsApp 서비스에 가입합니다. 최신 정보를 원하시면 australia.gov.au 를 방문하십시오.

Older Persons COVID-19 Support line (COVID-19 노인 지원 라인)

Older Persons COVID-19 Support Line에서는 호주 노인분들을 위해 정보 제공과 지원 그리고 연결 서비스를 제공합니다.

일부 노인분들은 COVID-19에 취약하지만 인터넷에 접속하는 것이 많지 않아 자신들의 상황을 위한 정보 이용 방법이 필요합니다. Older Persons COVID-19 Support Line에서는 정보와 지원을 제공합니다.

호주 노인분들과 가족들 그리고 친구 및 간호인들은 아래 상황이 발생할 경우 무료전화 1800 171 866에 전화할 수 있습니다.

  • COVID-19 제한조치 및 자신들에게 미치는 영향에 대해 누군가와 대화하길 원함
  • 사랑하는 사람에 대해 걱정하거나 외로워함
  • 누군가를 돌보고 있는데 어떤 정보나 이야기할 사람이 필요
  • 현재 받고 있는 노인 케어 서비스를 바꾸는 것에 관해 도움이나 조언이 필요
  • 새로운 케어 서비스 혹은 쇼핑 등 필수 공급품 이용을 위한 도움이 필요
  • 치매가 있는 자신들과 친구 혹은 가족 구성원에 대해 염려
  • 자신이나 혹은 누군가를 위해 한 번 혹은 정기적으로 웰빙 점검을 주선하길 원함

호주 노인분들, 친지들, 간호인들, 친구들 혹은 지원자들이 할 수 있는 일:

  • 1800 171 866에 전화
  • 주중에 오전 8.30 – 오후 6시
  • 필요한 정보 혹은 서비스를 위해