Şexsî û Navmalî

Zûtirin Serbestberdana maaşê teqawîyê

Ew kesayetîyên heqdar wê bikaribin  bi rêya MyGov’ê li ser online, heta berîya 24 Îlon a 2020 qasî $10,000 ji diravên xweyên teqawidê bi dest bixin.

Zûtirîn bides xistina meaşê we bê bandorek li ser bîlanço/mêzîn û qazinca we ya pêşerojan bike.

Ji bo zûtirîn bi destxistina diravên teqawidi biçin/dakevin www.ato.gov.au/early-access , an kû hûn bixwazin bi zimanên xwe li gel ATO (Dayîra Bacê ya Australia) bi rêya Translatin and Inerpreting Service ( TIS Nationa) li ser vê hêjmarê bigerin: 13 14 50.

Nayê qewitandin

Kesên kû mala îcare dikin wê qewîtandina wan ji alîyê hikûmeta welayetan û a herêman bête betalkirin ango sekinandin. Xwedîyên xanîyan têne teşwîk kirin da kû li gel îcarekêran danişin û bo peymanek demî lihev bikin.  Bo malûmatên li gel sazîyên welayet û herêman têkilî daynin.

Vebijarkên kêmtirîn bo rêjeya vekişînê ji bo teqawidan

Kêmtirîn rêjeya vekisînê bo ew teqawidên xwedan hesabî û wek hilberên kû heta rada %50 kû bo salê 2029-20’ û 2020-20 an hatîbû daxistin, ji bo xesara pazara daraî bête kêmkirin ji ber sebeba şopa COVID-19

Ji bo agahîya berfireh, bicin www.at.gov.au/drawdown

Rêgez a JobKeeper Payment

Rêgez a JobKeeper Payment pişgirîyek aborî ye  bo karsazîyên xwesarek giran ji ber eger a COVID-19 li wan hatîye kû ew bi karibin mesrefên ‘meaşên’ karkerên xwe bidin, bo kû zêdetir Austriralî li ser karê xwe bimînin û berdewamî qazincek wan hebet.

Wê kardarên we haydarî bide we heke nîyeta wan hebû wexta   liser navê we serîlêxisin  bo yarmetîya diravên JobKeeper a ji du heftan carekê.

Bo agahdarîyê serdana www.ato.gov.au/jobkeeper bikin.

Pergala sîstemê bi ewledar û dadperwer bihêle

Hêjmarek zêde ji niştecîhên Australî bune armanca scames/xapandina  bi minasebeta COVID-19. Heke şipha we hebe  li ser ew SMS, email an ew  têlefonên ji were têye şandin, berê bi mera têkilîyan girêbidin.

Heke hûn ne emîn bi kû ka ATO ye li gelwe pêwendî girêdaye, persivê nedin wana, pêwendî li gel ATO Scam Hotline li ser 1800 008 540 girê bidin an serdana  www.ato.gov.au/scams bikin.

Heke hûn difikirin yekî nasnama we dizî be an jî bi xapînokî bikar anî be, emê bikaribin yarmetî bikin.  Em pêşkêşîya agahdarî, şiret û yarmetî  bo ji pac-dayerên dikin da ji nûve nasnama wan a bacê bête sazkirin.

Heger hûn hest dikin bo me agahdar bikin di der heqa hin ferd an karsazî ku rastinga nakin li ser vê linkê pêwendîyê çêkin: www.ato.gov.au/tipoff

Dravdanî û Kargûzarîyên Hikûmetê

Heke hûn êsta ji Centerlink’ê dirv nastînin ji dibe kû Services Australia yarmetîya we bike. Ne pêwiste çûndinî bo navendek kargûzarîyek. Hûn dikarin ew kargûzarîya xwe-bijarkê bikarinin. Hûn dikarin bigihîjin karmendek sosyalî ji. Heke hûn êsta mişterîyek in, ji ber egera vêrusa koronayê gohartin di warê diravdayînî û kargûzarîyanda çêbûne. Ji bo agagîyên berfireh bi gelke zimanên din biherin servicesaustralia.gov.au/covid19