O le fa’ailoga lanu po’o le fa’ailoga tagata e lē o se mea talafeagai ma e lē taliaina

Afai e te vaʻaia pe feagai ma ni uiga fa’ailoga lanu po’o le fa’ailoga tagata, uiga sauā po’o le fa’aita tagata, aua e te nofoa’i pe taliaina ia uiga, ae fa’ailoa atu.

Afai o e a'afia ai ona o ia uiga faʻailoga lanu

  • Afai fo'i o osofa'ia pe faʻamataʻu oe i ni sauaga, faʻafesoʻotaʻi leoleo.
    • A iai se faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo se mea ua lamatia ai lou soifua, vala'au i le telefoni Triple Zero (000) ma fesili mo leoleo.
    • A e manaʻomia se fesoasoani a leoleo, ae e leai se tulaga e ono lamatia ai, vili le laina fesoasoani mo leoleo (131 444).
  • Afai o e saogalemu ma leai se sauaga o e a'afia ai, e mafai ona e fa'afo'ia le fa'afitauli e ala i lou talanoa atu i le tagata po'o ni tagata o lo'o a'afia.
  • Afai e le mafai ona fo'ia le fa'afitauli i lou talanoa sa'o i ia tagata, pe faigata fo'i ia te oe ona talanoa, e mafai ona e faia se tagi i le Australian Human Rights Commission (AHRC).

Malosiaga o tagata maimoa mai

Afai e molimauina e tagata le faʻailoga lanu ma tete'e atu i ia uiga, o se lagolago tele lea mo lē o lo'o a'afia ma avea o se auala e toe mafaufau ai i latou ia latou amio. Aua le tu'uina oe i se tulaga lamatia. Ae afai e saogalemu ona fai, tu i luga ma talanoa ma lē ua aʻafia. E malosi ma aoga so'o se auala faigofie e fa'aaogaina.

Afai e te vaʻaia ni amioga faʻailoga lanu e mafai ona:

  • Tautala — faʻailoa o le faʻailoga lanu ma le fa'ailoga tagata e lē taliaina
  • Lagolago lē ua a'afia — tu i ona tafatafa ma fesili iai pe o mana'omia se fesoasoani  
  • Fa'amaopopo ni molimau — faʻamaumau le mea na tupu i lau telefoni, puʻe se ata o le tagata solitulafono ma lipoti atu i le pulega

O lo'o iai ni fesoasoani mai le Australian Human Rights Commission mo so'o se tagata, asiasi mai https://itstopswithme.humanrights.gov.au/respond-racism

Fa'ailoga lanu ma au aia tatau

I Ausetalia e fa’asagatau i le tulafono le faia o se mea i nofoaga lautele e faʻavae i luga o le ituaiga, lanu, tagatanuu poʻo ituaiga o tupuaga o se tagata poʻo se vaega o tagata e ono fa’atiga, fa’alumaina, fa’atoilaloina pe fa’afefe. O lea ituaiga amioga e faʻailoaina i le faʻailoga feitagai.

O faʻataʻitaʻiga o le ita faʻailogalanu e ono aofia ai:

  • mea mataga i luga o le initaneti, e aofia ai eforums, blogs, 'upega tafaʻilagi' ma vitio fefaʻasoaaʻi
  • gagana faʻamataʻu ma vaʻaiga matagā poʻo ata i se nusipepa, mekasini poʻo isi faʻasalalauga e pei o se laupepa poʻo se pepa foʻi
  • lauga fa’ailogalanu ma upu mataga i se fa’apotopotoga lautele
  • Upu tau fa'aleaga tagata i nofoaga faitele, e pei o faleoloa, fale faigaluega, paka, luga o auala feʻmalagaa'i faitele poʻo aʻoga
  • faʻailoga tagata faʻaleaga i mea e tutupu i taʻaloga e le au taʻa'alo, tagata matamata, faiaʻoga poʻo ofisa.

O le tulafono e faʻatatau i le paleni i le va o le aia tatau e fesoʻotaʻi saoloto ('saolotoga o le tautala') ma le aia e ola saoloto ai mai le faʻaituau. I nisi tulaga, o gaioiga atonu e le fa’asagatau i le tulafono pe a fai o loʻo “faia ma le mafaufau lelei ma le agaga lelei”.

O le faʻailoga tagata e tupu pe a fai e le lelei se tasi tagata nai lo se isi tagata i se tulaga faʻapena ona o latou ituaiga, lanu, tupuaga, tagatanuu poʻo le atunuʻu tupuaga poʻo tulaga o tagata malaga e pei o le mumusu e totogi se fale i se tagata ona o latou o se ituaiga faʻailoga tele pe lanu le paʻu.

Fa’ailoga tagata e tupu foi pe a iai se tulafono po o se faiga fa’avae e tutusa mo tagata uma ae e i ai se le saʻo o aafiaga i tagata o se ituaiga, ituaiga, tupuaga, tagatanuu poʻo tupuʻaga tupu poʻo tulaga o tagata malaga e pei o se kamupani fai mai tagata faigaluega e le tatau ona ofuina pulou poʻo isi ulu pulou ile galuega, e ono iai se aʻafia le faʻaleagaina o tagata mai nisi o ituaiga / ituaiga.

A e maua i le faʻailoga tagata e mafai ona e faia se tagi i le Australian Human Rights Commission. E faigofie, leai se totogi ma auala fetuutuuna'i.

Ina ia faia se faitioga i le Australian Human Rights Commission, asiasi i le www.humanrights.gov.au/complaints.

Atunuu Faʻamatalaga

O le Australian Human Rights Commission National Information Service (NIS) e maua mai ai faamatalaga ma faasinomaga mo tagata taʻitoʻatasi, faʻalapotopotoga ma tagata faigaluega e uiga i le tele o aia tatau a tagata ma faʻailoga tagata. O lea tautua e leai se totogi ma e le faalauaiteleina.

Le NIS mafai:

  • avatu ia oe faamatalaga e uiga i au aia tatau ma matafaioi i lalo o le feterale i aia tatau a tagata ma le faʻailoga-faʻailoga
  • talanoaina pe ono mafai ona e faia se faitioga i le Komisi pe faʻafefea foi ona faʻatatau le tulafono i lou tulaga
  • tuʻuina ia oe faʻamatalaga pe faʻapefea ona fai se faitioga, tali i se faitioga pe tagofia tonu ni faʻailoga faʻapitoa
  • faasino oe i se isi faalapotopotoga e ono mafai ona fesoasoani ia te oe

Faʻamolemole, e le mafai e le NIS ona avatua se fautuaga faaletulafono.

Oe mafai ona faʻafesoʻotaʻia le NIS ile:

Auaunaga faʻaliliu ma faʻamatalaina

O le Translating and Interpreting Service (TIS National) o se 'auʻaunaga faʻauigaina mo tagata e le iloa Igilisi. Le tele o tautua a le TIS National e leai se tautala Igilisi.

Faufautua ma Mental Soifua Maloloina

O le tautua fou 24/7 lagolago maʻoti ua faʻatulagaina e fesoasoani i tagata i le faʻamaʻi COVID-19 o loʻo avanoa fua i Ausetalia uma.

E mafai ona mauaina lenei tautua lagolago i le 'upega tafaʻilagi https://coronavirus.beyondblue.org.au/

Mo fesoʻotaʻiga faaletagata lava ia ma fesoasoani tautua lagolago i le mafaufau e mafai ona faʻafesoʻotaʻi Beyond Blue ile 1800 512 348 poʻo le Lifeline ile 13 11 14 i soʻo se taimi.

Kids Helpline o se 'auʻaunaga maua fua mo talavou talavou mai le 5 i le 25 tausaga. Tamaiti, talavou ma talavou matutua e mafai ona valaʻau 1800 551 800 i soʻo se taimi.